How does Dante characterize Odysseus and Diomedes in the eighth circle?

In Dante's "Inferno," Odysseus and Diomedes are portrayed as figures who embody the consequences of deceit and cunning, particularly through their involvement in the Trojan War and the strategies they employed, such as the infamous Trojan Horse. In the eighth circle of Hell, which is reserved for the fraudulent and deceitful, they are punished by being encased in flames. This imagery underscores the severity of their sins and serves as a vivid representation of their fraudulent nature. The flames signify the intensity of their punishment, reflecting the destructive nature of their actions in life. By presenting them in this way, Dante emphasizes the idea that those who use intelligence and cunning to deceive others ultimately face dire consequences in the afterlife. This characterization exemplifies Dante's moral framework, where the severity of a soul's punishment in Hell corresponds to the gravity of their sins committed while alive.